随着人们对理财意识的不断增强，越来越多的人开始关注如何合理地利用闲置资金进行投资理财。如果你手头有5万元的闲散资金，想要通过投资来增加收益，那么你需要仔细选择适合的理财产品。

我们需要明确自己的投资目标和风险承受能力。如果你有较高的风险承受能力，希望追求更高的收益，可以考虑一些高风险高收益的理财产品，比如股票、基金等。这也意味着你可能面临较大的投资风险，需要有足够的知识和经验来进行投资决策。如果你对风险承受能力较低，希望保值增值，可以选择风险较低的理财产品，比如定期存款、国债等。

我们需要考虑投资期限。如果你的投资期限较短，即在一年以内，可以选择短期理财产品，比如货币基金、短期理财产品等。这些产品的特点是流动性较好，可以随时赎回。如果你的投资期限较长，可以选择长期理财产品，比如股票、基金等。这些产品的特点是收益较高，但相应地也有较高的风险。

我们需要考虑投资产品的稳定性。稳定性是指投资产品的风险程度、收益水平以及流动性等因素。对于稳定性要求较高的投资者，可以选择一些稳定性较高的理财产品，比如定期存款、国债等。这些产品的特点是收益较低，但风险也相对较低。如果你对稳定性要求较低，可以选择一些风险较高但收益也相对较高的理财产品，比如股票、基金等。

我们需要考虑投资产品的透明度和可操作性。透明度是指投资产品的信息是否完全公开，投资者是否可以清楚地了解产品的运作机制和风险情况。可操作性是指投资者是否能够方便地进行投资和赎回操作。对于透明度和可操作性要求较高的投资者，可以选择一些开放式基金、银行理财产品等。这些产品的特点是信息透明度较高，操作也相对较方便。

投资人民币5万元，选择适合的理财产品需要考虑投资目标、风险承受能力、投资期限、稳定性、透明度和可操作性等因素。在选择理财产品时，建议投资者根据自身情况进行综合考虑，选择合适的理财产品，以实现自己的财务目标。同时，投资理财是一个长期的过程，需要不断学习和调整，不断提高自己的投资能力和风险意识，才能取得更好的投资效果。