地方债利率50BP指的是地方债券的利率为50个基点（BP）。基点是一个金融术语，用于表示利率或收益率的变动，1个基点等于0.01%（即百分之一）。因此，地方债利率50BP意味着地方债券的利率比基准利率低0.5个百分点。

要计算地方债利率50BP对应的实际利率，需要知道基准利率。基准利率可以是国家央行的基准利率或市场上的某种利率指标，如同期国债利率或银行间拆借利率。

假设基准利率为3%，那么地方债利率50BP对应的实际利率可以通过以下计算得出：

实际利率 = 基准利率 - BP / 100

实际利率 = 3% - 50 / 10000

实际利率 = 3% - 0.005

实际利率 = 2.995%

因此，地方债利率50BP对应的实际利率为2.995%。请注意，此计算仅为示例，实际利率可能根据不同的基准利率和市场情况而有所变化。