民间贷款是指由个人、小额贷款公司或非银行金融机构等提供的贷款服务。贷款金额为3万，还款金额将受到以下几个方面的影响：

1. 利率：民间贷款的利率相对较高，因为它们通常面向风险较高的借款人群体。利率根据借款人的信用状况、贷款用途、贷款期限等因素而定。一般来说，民间贷款的年利率在10%到30%之间。

2. 还款期限：贷款的还款期限也会影响还款金额。一般来说，民间贷款的还款期限较短，通常为几个月到一年。贷款期限越长，还款金额越高，因为贷款期间会累积更多的利息。

3. 还款方式：还款方式也会对还款金额产生影响。常见的还款方式有等额本息和等额本金。等额本息是指每期还款金额相同，包括本金和利息，贷款前期还款金额较低，后期还款金额较高。等额本金是指每期还款本金相同，但利息逐期减少，贷款前期还款金额较高，后期还款金额逐渐减少。

综上所述，民间贷款3万的还款金额将根据利率、还款期限和还款方式而定。借款人可以与贷款机构协商并确定合适的还款计划。